자산 Actif
자산 (jasan) signifie "actif" en français.
Dans le contexte de la finance et de l'économie, les actifs sont des biens ou des ressources que possède une personne ou une entreprise.
Par exemple, une maison ou une voiture peut être considérée comme un 자산 (jasan).
Dans un bilan comptable, les 자산 (jasan) incluent tout ce qui a de la valeur.
Un exemple simple serait de dire : "Ma banque a des 자산 (jasan) en forme d'argent." En coréen, cela se dirait : "내 은행은 돈으로 된 자산이 있어요." (nae eunhaeng-eun don-euro doen jasan-i isseoyo).
Un autre type de 자산 (jasan) est un bien immobilier.
Par exemple, si une personne possède un appartement, on peut dire : "Mon appartement est un 자산 (jasan)." En coréen : "내 아파트는 자산이에요." (nae apateu-neun jasan-ieyo).
Les 자산 (jasan) peuvent aussi être des investissements, comme des actions.
On peut dire : "J'ai des actions, ce sont des 자산 (jasan)." En coréen : "나는 주식이 있어요, 그들은 자산이에요." (naneun jusik-i isseoyo, geudeul-eun jasan-ieyo).
En résumé, les 자산 (jasan) sont essentiels pour comprendre la situation financière d’un individu ou d’une entreprise.
Ils peuvent être de différents types, incluant l'argent, l'immobilier et les investissements.