2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

약속을 잡는 법 comment prendre un rendez-vous

Pour prendre un rendez-vous en coréen, voici quelques étapes et expressions importantes que vous pouvez utiliser.

1. Demander quelqu'un à se rencontrer Pour commencer, vous pouvez dire : "만날 수 있을까요?" (manal su isseulkkayo?).

Cela signifie "Puis-je vous rencontrer ?" 2. Proposer un jour Quand vous avez une date en tête, dites : "다음 주 월요일은 어때요?" (daeum ju woryoil-eun eottaeyo?), ce qui veut dire "Que diriez-vous de lundi prochain ?" 3. Préciser une heure Une fois le jour choisi, vous pouvez ajouter l'heure : "오후 3시는 어때요?" (ohu 3si-neun eottaeyo?), ce qui signifie "Que diriez-vous de 15h ?" 4. Confirmer le rendez-vous Si cela convient à l'autre personne, vous pouvez répondre : "좋아요!" (joayo!), qui veut dire "C'est bon !" 5. Demander d'autres détails Pour demander un lieu, vous pouvez dire : "어디에서 만날까요?" (eodieseo mannalkkayo?), ce qui veut dire "Où devrions-nous nous rencontrer ?" Exemple complet : - Vous : "안녕하세요! 만날 수 있을까요?" (Annyeonghaseyo! Manal su isseulkkayo?) - "Bonjour ! Puis-je vous rencontrer ?" - L’autre personne : "네, 언제요?" (Ne, eonje-yo?) - "Oui, quand ?" - Vous : "다음 주 월요일은 어때요?" (Daeum ju woryoil-eun eottaeyo?) - "Que diriez-vous de lundi prochain ?" - L’autre personne : "좋아요.

몇 시에 만날까요?" (Joayo.

Myeot sie mannalkkayo?) - "D'accord.

À quelle heure devrions-nous nous rencontrer ?" - Vous : "오후 3시는 어때요?" (Ohu 3si-neun eottaeyo?) - "Que diriez-vous de 15h ?" - L’autre personne : "좋아요!" (Joayo!) - "C'est bon !" - Vous : "어디에서 만날까요?" (Eodieseo mannalkkayo?) - "Où devrions-nous nous rencontrer ?" Avec ces phrases et expressions, vous serez capable de prendre un rendez-vous en coréen avec facilité.

Bonne chance !