2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

다음에 봐요 Sampai jumpa di lain waktu

'다음에 봐요' (da-eum-e bwayo) adalah ungkapan dalam bahasa Korea yang berarti "Sampai jumpa di lain waktu." Ungkapan ini digunakan ketika kita ingin mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang, tetapi kita ingin menunjukkan bahwa kita berharap untuk bertemu lagi di masa depan.

Penjelasan: 1. 다음에 (da-eum-e) : Kata ini berarti "di lain waktu." '다음' (da-eum) berarti 'nanti' atau 'selanjutnya,' dan partikel '에' (e) digunakan untuk menunjukkan waktu.

2. 봐요 (bwayo) : Kata ini berasal dari kata '보다' (boda) yang berarti 'melihat' atau 'menemui,' dan bentuk '봐요' digunakan dalam situasi yang sopan.

Jadi, '봐요' di sini memiliki arti 'kita lihat lagi' atau 'sampai jumpa.' Contoh Penggunaan: - Ketika kamu selesai belajar di sekolah dan ingin berpamitan kepada temanmu, kamu bisa mengatakan: "다음에 봐요!" (da-eum-e bwayo!), berarti "Sampai jumpa di lain waktu!" - Jika kamu pergi dari pesta dan ingin mengucapkan selamat tinggal kepada tuan rumah, kamu juga bisa mengucapkan: "감사합니다! 다음에 봐요!" (gamsahamnida! da-eum-e bwayo!), yang artinya "Terima kasih! Sampai jumpa di lain waktu!" Pelafalan penting: - 다음에 (da-eum-e) - 봐요 (bwayo) Dengan menggunakan ungkapan ini, kamu menunjukkan sikap positif dan harapan untuk bertemu kembali, yang sangat dihargai dalam budaya Korea.

Semoga penjelasan ini membantu kamu untuk memahami dan menggunakan '다음에 봐요' dalam percakapan sehari-hari!