2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

เริ่มต้นปฐมพยาบาล! Commencez les premiers secours!

เริ่มต้นปฐมพยาบาล (rêrm-ton bpa-thom-pa-ya-baan) signifie "Commencez les premiers secours".

C'est une compétence essentielle que tout le monde devrait connaître.

Tout d'abord, il est important de savoir quand utiliser les premiers secours.

Par exemple, si quelqu'un tombe et se blesse, vous devez agir vite.

En thaï, vous pouvez dire "มีคนเจ็บ!" (mee khon jep!), ce qui signifie "Il y a quelqu'un qui est blessé!" Ensuite, il faut vérifier si la personne respire.

En thaï, on dit "ตรวจสอบการหายใจ" (dtruad-sòp gaan hăai-jai), ce qui veut dire "Vérifiez la respiration".

Si elle ne respire pas, il faut commencer la réanimation cardiorespiratoire.

En français, vous diriez "Commencez la RCP!" Vous pouvez aussi utiliser des phrases simples pour rassurer la victime.

Par exemple, dites "ไม่เป็นไร" (mái-bpen-rai), ce qui signifie "Ça va, tout ira bien".

Cela aide à calmer la personne blessée.

Finalement, il est crucial d'appeler les secours.

En thaï, on utilise "เรียกรถพยาบาล" (rîak ródt pa-ya-baan) pour dire "Appelez une ambulance".

N'oubliez pas que chaque seconde compte.

En résumé, เริ่มต้นปฐมพยาบาล est une compétence qui peut sauver des vies.

Apprenez ces phrases et soyez prêt à aider quelqu'un en cas d'urgence!