Guru adalah pemandu dalam perjalanan pembelajaran. ครูคือผู้ชี้ทางในเส้นทางการเรียนรู้
Guru adalah pemandu dalam perjalanan pembelajaran.
(กูรู อาดาเลอะ เพอมานดู ดัลม เพมบลาเจอแนน) ครูคือผู้ชี้ทางในเส้นทางการเรียนรู้ (ครู คือ ผู้ ชี้ ทาง ใน เส้น ทาง การ เรียน รู้) Guru sangat penting bagi siswa.
(กูรู ซังกัด เพ็นติง บาอี ซิสวา) ครูช่วยชี้นำและสนับสนุนการเรียนรู้ของนักเรียนให้ไปในทิศทางที่ถูกต้องและเหมาะสม (ครู ช่วย ชี้ นำ และ สนับสนุน การ เรียน รู้ ของ นัก เรียน ให้ ไป ใน ทิศ ทาง ที่ ถูก ต้อง และ เหมาะ สม) Mereka tidak hanya mengajarkan materi, tetapi juga mengembangkan karakter siswa.
(เมเรกา ติดัครัง โมบานจาร์คาน มาทารี, เตปะตี จูกา เมงเคมบังคาน คาเรคเตอร์ ซีสวา) นอกจากความรู้แล้ว ครูยังช่วยให้นักเรียนเข้าใจความหมายของการศึกษาและชีวิต (นอกจาก ความ รู้ แล้ว ครู ยัง ช่วย ให้ นัก เรียน เข้าใจ ความ หมาย ของ การ ศึกษา และ ชีวิต) Contohnya, guru mengajarkan tidak hanya ilmu, tetapi juga nilai-nilai moral.
(คอนโตห์นยา, กูรู เมงาจาร์คัน ติดัครัง อิลมู, เตปะตี จูกา นิลัย-นิลัย โมรัล) ครูจะสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักเรียนมากขึ้นด้วยความรักในสิ่งที่ทำ (ครู จะ สร้าง แรง บันดาล ใจ ให้ กับ นัก เรียน มาก ขึ้น ด้วย ความ รัก ใน สิ่ง ที่ ทำ) Dengan demikian, guru adalah pemandu yang membawa pelajar menuju kesuksesan.
(เดงัน เดมิกิอัน, กูรู อาดาเลอะ เพามานดู ยาง เมมบาวา เปลาจาร์ เมนูจิ เคซุกเซซาน) ครูคือผู้ที่อยู่เคียงข้างนักเรียนในทุกก้าวของการเดินทางศึกษาของพวกเขา (ครู คือ ผู้ ที่ อยู่ เคียง ข้าง นัก เรียน ใน ทุก ก้าว ของ การ เดิน ทาง ศึกษา ของ พวก เขา)