Skive off หนีเรียน
'Skive off' (สกายฟ์ ออฟ) คือวลีในภาษาอังกฤษที่หมายถึงการหนีเรียนหรือไม่ไปทำงาน โดยเฉพาะเมื่อเราไม่อยากเรียนหรือทำงานนั้น ตัวอย่างเช่น ถ้านักเรียนรู้สึกไม่อยากไปโรงเรียนจริงๆ เขาอาจจะพูดว่า "I think I'm going to skive off school today." (ไอ ธิงค์ ไอ’m โกอิ้ง ทู สกายฟ์ ออฟ สคูล ทูเดย์) ซึ่งแปลว่า "ฉันคิดว่าจะหนีเรียนวันนี้" อีกตัวอย่างหนึ่งที่เราอาจเจอคือ "She decided to skive off work because she was tired." (ชี ดีไซด์ ทู สกายฟ์ ออฟ เวิร์ก บีคอส ชี วาซ ไทร์ด) หมายถึง "เธอตัดสินใจหนีงานเพราะเธอรู้สึกเหนื่อย" การใช้วลีนี้มักจะไม่ดีในทางการศึกษา เพราะอาจทำให้ผลการเรียนไม่ดีหรือถูกลงโทษได้ ดังนั้นเราควรพิจารณาให้ดีว่าจะใช้อย่างไร!