2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

half-sibling พี่น้องต่างแม่หรือพ่อ

Half-sibling (ฮาล์ฟ-ซิพลิ้ง) คือ พี่น้องที่มีพ่อหรือแม่คนเดียวกัน แต่ไม่มีทั้งสองคน ตัวอย่างคือถ้าคุณมีพี่สาวหรือพี่ชายที่เกิดจากแม่เดียวกัน แต่พ่อคนละคน นั่นคือ half-sibling Example : ถ้าพ่อของคุณแต่งงานใหม่และมีลูกใหม่ ลูกคนนั้นจะเป็น half-sibling ของคุณ เพราะทั้งสองคนมีพ่อคนเดียวกัน แต่มีแม่คนละคน ในภาษาอังกฤษจะเรียกว่า "My half-sister is very nice." (ไม ฮาล์ฟ-ซิสเตอร์ อิซ เวรี่ ไนซ์) แปลว่า "น้องสาวต่างแม่ของฉันน่ารักมาก" การที่มี half-sibling สามารถสร้างความสัมพันธ์ที่ดีได้ เช่น คุณอาจจะเล่นหรือทำกิจกรรมด้วยกัน เช่น "We play together every weekend." (วี เพลย์ ทูเกเธอร์ เอวรี่ วีคเอนด์) แปลว่า "เราจะเล่นด้วยกันทุกสุดสัปดาห์" การรู้จัก half-sibling ของคุณเป็นสิ่งที่น่าสนุกมากและสามารถสร้างความทรงจำที่ดีร่วมกันได้!