2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

Berapa lama proses pengajuan pinjaman? Prosesnya biasanya memakan waktu 1-2 minggu.

Proses pengajuan pinjaman adalah langkah-langkah yang harus kamu lakukan untuk mendapatkan uang dari bank atau lembaga keuangan.

Dalam Thai, kita bisa mengatakan: "กระบวนการขอสินเชื่อ" (krà-buu-an-kaan-khâa-sǐn-chêu) yang berarti "proses pengajuan pinjaman." Contohnya, jika kamu ingin membeli mobil dan memerlukan pinjaman, kamu harus mengisi formulir pengajuan.

Dalam bahasa Thai, ini adalah "กรอกใบสมัคร" (gràawk-bai-sà-màk).

Setelah kamu mengisi formulir, bank akan memeriksa informasi keuangan kamu.

Mengenai lamanya waktu, prosesnya biasanya memakan waktu 1-2 minggu.

Dalam bahasa Thai, kita bilang: "ใช้เวลาประมาณ 1-2 สัปดาห์" (chái-we-laa-bprà-maan 1-2 sà-bpa-daa).

Ini berarti, kamu harus sabar menunggu selama waktu tersebut sebelum mendapatkan jawaban apakah pinjamanmu disetujui atau tidak.

Jadi, jika kamu mau tahu, proses pengajuan pinjaman itu tidak instan, dan membutuhkan waktu.

Pelafalan penting: - Proses pengajuan pinjaman = กระบวนการขอสินเชื่อ (krà-buu-an-kaan-khâa-sǐn-chêu) - Mengisi formulir = กรอกใบสมัคร (gràawk-bai-sà-màk) - Menggunakan waktu 1-2 minggu = ใช้เวลาประมาณ 1-2 สัปดาห์ (chái-we-laa-bprà-maan 1-2 sà-bpa-daa)