2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Hai bisogno di un promemoria per l'appuntamento? Apakah kamu butuh pengingat untuk janji?

Tentu! Mari kita bahas kalimat "Hai bisogno di un promemoria per l'appuntamento?" ini.

Dalam bahasa Italian, kalimat ini berarti "Apakah kamu butuh pengingat untuk janji?".

Mari kita pecah kalimat ini menjadi beberapa bagian untuk pemahaman yang lebih baik.

1. Hai bisogno (haɪ biˈziːnɔ) - Ini berarti "Kamu butuh".

"Hai" adalah bentuk kata 'kamu' dalam bentuk kedua, dan "bisogno" berarti 'butuh' atau 'memerlukan'.

Contoh: - Hai bisogno di aiuto? (haɪ biˈziːnɔ di aˈjuto?) - Apakah kamu butuh bantuan? 2. di un promemoria (di un pro.

meˈmɔ.

ri.

a) - Ini berarti 'sebuah pengingat'.

"Di" dalam bahasa Italian berarti 'dari' atau 'untuk', "un" adalah 'sebuah' (artikel tak tentu), dan "promemoria" berarti 'pengingat'.

Contoh: - Ho bisogno di un promemoria per la riunione.

(o biˈziːnɔ di un pro.

meˈmɔ.

ri.

a per la riuˈnjo.

ne) - Saya butuh pengingat untuk rapat.

3. per l'appuntamento (per l.

a.

pun.

taˈmen.

to) - Artinya 'untuk janji'.

"Per" berarti 'untuk', "l'" adalah bentuk singkat dari 'il', yang berarti 'the' dalam bahasa Inggris, dan "appuntamento" berarti 'janji' atau 'pertemuan'.

Contoh: - Non dimenticare l'appuntamento.

(non di.

mentiˈka.

re l.

a.

pun.

taˈmen.

to) - Jangan lupa janji.

Jadi, secara keseluruhan, "Hai bisogno di un promemoria per l'appuntamento?" adalah kalimat yang digunakan untuk menanyakan apakah seseorang perlu diingatkan tentang janji yang akan datang.

Ini berguna ketika kamu ingin memastikan bahwa teman atau kolega kamu tidak lupa.

Pelafalan penuh kalimat: - Hai bisogno di un promemoria per l'appuntamento? (haɪ biˈziːnɔ di un pro.

meˈmɔ.

ri.

a per l.

a.

pun.

taˈmen.

to?) Semoga penjelasan ini membantu kamu memahami kalimat tersebut dalam kedua bahasa!