Est-ce que vous expédiez des produits fragiles ? Apakah Anda mengirim barang pecah belah?
"Est-ce que vous expédiez des produits fragiles ?" (es-ke voo eks-pe-dié de pru-dwi fra-jil) adalah kalimat dalam bahasa Prancis yang berarti "Apakah Anda mengirim barang pecah belah?" Dalam konteks pengiriman barang, istilah "produits fragiles" (pru-dwi fra-jil) merujuk pada barang-barang yang mudah pecah, seperti kaca atau porselen.
Ketika seseorang ingin bertanya kepada perusahaan atau toko tentang kemampuan mereka dalam mengirim barang pecah belah, mereka biasanya menggunakan kalimat ini.
Misalnya, jika kamu ingin membeli sebuah vas kaca yang indah, tapi khawatir soal keamanannya selama pengiriman, kamu bisa bertanya dengan mengucapkan: "Est-ce que vous expédiez des produits fragiles ?" (es-ke voo eks-pe-dié de pru-dwi fra-jil) Jika perusahaan menjawab "Oui, nous expédions des produits fragiles avec soin." (wi, nu eks-pe-di-on de pru-dwi fra-jil avek swen), itu berarti "Ya, kami mengirim barang pecah belah dengan hati-hati." Contoh lain, jika kamu sudah menerima barang tersebut dan ingin memberi tahu temanmu, kamu bisa berkata: "J'ai reçu un vase en verre, et il était bien protégé." (je rey-syoo an vaz an vɛʁ, e il e-té byɛ̃ pʁo-te-ʒe) yang berarti "Saya menerima sebuah vas kaca, dan itu dilindungi dengan baik." Dengan memahami ungkapan ini, kamu bisa lebih percaya diri saat berbelanja online untuk barang-barang yang mudah pecah.