降温 se refroidir
Le mot '降温' (jiàng wēn) signifie "se refroidir" en français.
Cela fait référence au processus de diminution de la température.
首先,当我们说“降温”时,我们常常是在谈论气候或天气的变化。例如,天气从很热变得更凉快时,我们可以说“天气开始降温了。” (tiān qì kāi shǐ jiàng wēn le) qui se traduit en français par "Le temps a commencé à se refroidir." Voici un autre exemple.
En été, après une journée très chaude, si le soir arrive et que la température diminue, on peut dire : “晚上气温降温很明显。” (wǎn shàng qì wēn jiàng wēn hěn míng xiǎn), ce qui signifie "La température se refroidit clairement le soir." Pour mieux comprendre, vous pouvez penser à une boisson chaude.
Lorsqu'elle est laissée à l'air libre, elle commence à '降温' (jiàng wēn).
Vous pouvez dire : “这个茶很烫,我需要让它降温。” (zhè ge chá hěn tàng, wǒ xū yào ràng tā jiàng wēn), qui veut dire "Cette tasse de thé est très chaude, je dois la laisser se refroidir." En résumé, '降温' (jiàng wēn) est utilisé pour décrire le processus de refroidissement, que ce soit dans un contexte de température extérieure ou d'objets.