C'est exactement ce que je cherchais. Ini persis yang saya cari.
Tentu! Mari kita bahas frasa 'C'est exactement ce que je cherchais' yang berarti 'Ini persis yang saya cari' dalam bahasa Indonesia.
Penjelasan: 1. C'est (Pelafalan: se) - Ini adalah bentuk singkat dari "C'est" yang berarti "Ini adalah".
Dalam konteks ini, kita menunjukkan sesuatu yang spesifik.
- Contoh: C'est un livre.
(Ini adalah sebuah buku.) 2. exactement (Pelafalan: eksakteman) - Kata ini berarti "persis" atau "tepat" dan digunakan untuk menekankan kepastian.
- Contoh: C'est exactement ce que je voulais.
(Ini persis yang saya inginkan.) 3. ce que (Pelafalan: se keh) - Ini berarti "apa yang".
Kata ini menghubungkan penjelasan tentang apa yang sedang kita bicarakan.
- Contoh: Je sais ce que tu penses.
(Saya tahu apa yang kamu pikirkan.) 4. je cherchais (Pelafalan: zhuh shershay) - Artinya adalah "saya cari" dalam bentuk lampau.
"Cherchais" berasal dari kata kerja "chercher" yang berarti "mencari".
- Contoh: Je cherchais mon téléphone.
(Saya sedang mencari telepon saya.) Contoh Penggunaan: Bayangkan kamu sedang di sebuah toko dan menemukan barang yang sudah lama kamu inginkan.
Kamu bisa berkata: - "C'est exactement ce que je cherchais!" (Ini persis yang saya cari!) Dengan pemahaman ini, kamu akan bisa menggunakan frasa tersebut dalam konteks yang tepat.
Selamat belajar French!