2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

Sale ends soon Diskon segera berakhir

'Berakhir segera' atau dalam Thai disebut 'จะหมดเขตเร็วๆ นี้' (ja mot khet reo reu ni) adalah frasa yang sering digunakan dalam konteks promosi atau penawaran diskon.

Ini menunjukkan bahwa waktu untuk mendapatkan diskon tersebut sangat terbatas.

Dalam bahasa Thailand, jika Anda mendengar 'Sale ends soon', itu berarti Anda harus segera melakukan pembelian, karena diskon tidak akan tersedia lama.

Contoh dalam kalimat: 1. "Diskon ini akan berakhir segera, jadi jangan lewatkan kesempatan ini!" Dalam Thai, Anda bisa mengatakan, "ส่วนลดนี้จะหมดเขตเร็วๆ นี้ อย่าพลาดโอกาสนี้นะ!" (suān lot nī ja mot khet reo reu ni yà phlàd ôkātnī ná).

Pelafalan penting: - 'Sale ends soon' = 'จะหมดเขตเร็วๆ นี้' (ja mot khet reo reu ni) - 'Jangan lewatkan kesempatan ini!' = 'อย่าพลาดโอกาสนี้นะ!' (yà phlàd ôkātnī ná) Dengan demikian, saat Anda melihat tanda 'Diskon segera berakhir', ingat untuk segera bertindak, karena ini adalah panggilan untuk membeli dengan harga lebih murah sebelum semuanya berakhir.