2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

我们明天有客户来访吗? Oui, ils arriveront à 10 heures.

Bien sûr ! Commençons par analyser la phrase : “我们明天有客户来访吗?”(Wǒmen míngtiān yǒu kèhù láifǎng ma ?) 1. 我们 (Wǒmen) - Cela signifie "nous".

C'est un pronom très utilisé en chinois.

- Exemple : 我们是朋友。(Wǒmen shì péngyǒu.) - "Nous sommes amis." 2. 明天 (Míngtiān) - Cela signifie "demain".

C'est un adverbe de temps.

- Exemple : 我明天去商店。(Wǒ míngtiān qù shāngdiàn.) - "Je vais au magasin demain." 3. 有 (Yǒu) - Cela signifie "avoir".

C'est un verbe essentiel en chinois.

- Exemple : 我有一本书。(Wǒ yǒu yī běn shū.) - "J'ai un livre." 4. 客户 (Kèhù) - Cela veut dire "client".

C'est un mot très important dans le monde des affaires.

- Exemple : 她是我的客户。(Tā shì wǒ de kèhù.) - "Elle est ma cliente." 5. 来访 (Láifǎng) - Cela signifie "venir visiter".

C'est une expression formelle pour la visite de clients.

- Exemple : 他来访我的办公室。(Tā láifǎng wǒ de bàngōngshì.) - "Il vient visiter mon bureau." 6. 吗 (Ma) - C'est une particule de question.

Elle est ajoutée à la fin d'une phrase pour indiquer une question.

- Exemple : 你好吗?(Nǐ hǎo ma?) - "Comment ça va ?" Maintenant, la réponse : “Oui, ils arriveront à 10 heures.

” en chinois serait “是的,他们十点到。”(Shì de, tāmen shí diǎn dào.) 1. 是的 (Shì de) - Cela signifie "oui".

C'est une manière affirmatif de répondre.

- Exemple : 是的,我明天去。(Shì de, wǒ míngtiān qù.) - "Oui, je vais demain." 2. 他们 (Tāmen) - Cela signifie "ils".

C'est le pronom pluriel.

- Exemple : 他们是我的同事。(Tāmen shì wǒ de tóngshì.) - "Ils sont mes collègues." 3. 十点 (Shí diǎn) - Cela signifie "10 heures".

C'est une manière de dire l'heure.

- Exemple : 我们在八点开会。(Wǒmen zài bā diǎn kāihuì.) - "Nous avons une réunion à 8 heures." 4. 到 (Dào) - Cela signifie "arriver".

C'est un verbe important pour parler d'arrivées.

- Exemple : 火车八点到。(Huǒchē bā diǎn dào.) - "Le train arrive à 8 heures." Pour résumer, la question est de savoir si des clients viendront demain, et la réponse confirme leur arrivée à 10 heures.

En mélangeant le français et le chinois, on peut pratiquer et apprendre les deux langues simultanément faciliter la compréhension.