ฉันต้องการเดินทางไปที่... , je souhaite me rendre à ... ,
La phrase "ฉันต้องการเดินทางไปที่.
.
." (chan tong kan dern thang pai thi.
.
.) signifie "Je souhaite me rendre à .
.
.".
Cette expression est très utile quand vous voyagez en Thaïlande.
Pour l'utiliser, commencez par "ฉัน" (chan) qui veut dire "je".
Ensuite, "ต้องการ" (tong kan) veut dire "souhaiter" ou "vouloir", et "เดินทาง" (dern thang) signifie "voyager" ou "se rendre".
Enfin, "ไปที่" (pai thi) se traduit par "à" ou "vers".
Exemples : 1. Pour dire "Je souhaite me rendre à Bangkok" : - Thaï : ฉันต้องการเดินทางไปที่กรุงเทพฯ - Prononciation : Chan tong kan dern thang pai thi Krung Thep 2. Pour dire "Je souhaite me rendre à Chiang Mai" : - Thaï : ฉันต้องการเดินทางไปที่เชียงใหม่ - Prononciation : Chan tong kan dern thang pai thi Chiang Mai 3. Pour dire "Je souhaite me rendre à la plage" : - Thaï : ฉันต้องการเดินทางไปที่ชายหาด - Prononciation : Chan tong kan dern thang pai thi chai hat Structure de la phrase : - Commencez toujours par "ฉัน" (chan) pour indiquer que c'est vous qui parlez.
- Suivez avec "ต้องการ" (tong kan) pour exprimer votre désir.
- Puis ajoutez "เดินทาง" (dern thang) pour indiquer l'action de voyager.
- Terminez avec "ไปที่" (pai thi) et le nom de votre destination.
Rappelez-vous que ces phrases sont assez simples et très efficaces pour communiquer votre destination lors de vos voyages.