おかわり Tambah lagi
'おかわり' (oka-wari) adalah kata dalam bahasa Jepang yang digunakan untuk menyatakan permintaan untuk menambah atau meminta lebih dari sesuatu, terutama makanan atau minuman.
Di Indonesia, kita sering mengatakan "Tambah lagi!" ketika kita ingin meminta lagi makanan atau minuman yang telah kita nikmati.
Contohnya, jika kamu sedang makan nasi dan merasa masih lapar, kamu bisa berkata: - 日本語: ご飯をおかわりしてください。(Gohan o oka-wari shite kudasai.) - Indonesia: Tolong tambah nasi lagi.
Pelafalan: go-han o o-ka-wa-ri shi-te ku-da-sai Biasanya, kata ini digunakan di restoran atau saat menikmati makanan bersama teman dan keluarga.
Selain itu, 'おかわり' juga bisa digunakan dalam situasi santai seperti saat berkumpul di rumah teman.
Contoh lain, jika kamu sedang menikmati sup: - 日本語: スープをおかわりできますか？(Suupu o oka-wari dekimasu ka?) - Indonesia: Apakah saya bisa minta tambah sup? Pelafalan: suu-pu o o-ka-wa-ri de-ki-ma-su ka Ketika menggunakan 'おかわり', penting untuk berbicara dengan sopan, terutama jika kamu berbicara dengan orang yang lebih tua atau dalam situasi formal.
Kamu bisa menambahkan 'ください' (kudasai) atau 'できますか？' (dekimasu ka) untuk lebih sopan.
Jadi, saat kamu merasa lapar atau haus, ingatlah bahwa kamu bisa menggunakan 'おかわり' untuk meminta tambahan!