2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

ゆっくり食べてください Silakan makan dengan santai

'ゆっくり食べてください' (yukkuri tabete kudasai) berarti 'Silakan makan dengan santai' dalam bahasa Indonesian.

Frasa ini sering digunakan untuk menyarankan seseorang agar tidak terburu-buru saat makan.

Kata 'ゆっくり' (yukkuri) berarti 'perlahan' atau 'dengan santai'.

Dalam konteks makan, ini menyiratkan bahwa Anda sebaiknya menikmati makanan Anda tanpa terburu-buru.

Kata ini bisa digunakan dalam berbagai situasi, tidak hanya untuk makan, tetapi juga untuk beraktivitas lain dengan lebih tenang.

Kata '食べて' (tabete) adalah bentuk dari kata kerja '食べる' (taberu) yang berarti 'makan'.

Ini adalah bentuk yang digunakan ketika kita memberi perintah atau saran agar orang lain melakukan sesuatu.

'Akhirnya, 'ください' (kudasai) berarti 'silakan' atau 'tolong'.

Ini adalah cara sopan untuk meminta seseorang melakukan sesuatu.

Contoh penggunaannya dalam kalimat adalah: - 例: 「ご飯が冷める前に、ゆっくり食べてください。」(rei: "Gohan ga sameru mae ni, yukkuri tabete kudasai.") yang berarti "Silakan makan dengan santai sebelum nasi menjadi dingin." Dengan menggunakan frasa ini, Anda mengekspresikan perhatian dan memberi saran agar orang makan dengan lebih tenang agar bisa menikmati setiap suapan.