Do you believe in love at first sight? คุณเชื่อในความรักที่มองเห็นกันครั้งแรกไหม?
"Do you believe in love at first sight?" (ดู ยู บลิฟ อิน เลิฟ แอท เฟิร์ส ไซท์) เป็นคำถามที่หลายคนมีความคิดเห็นต่างกัน ในภาษาไทย เราเรียกว่า "ความรักที่มองเห็นกันครั้งแรก" สำหรับบางคน ความรักที่มองเห็นกันครั้งแรก เป็นเรื่องจริง (is real) ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณเห็นคนที่คุณถูกใจในงานปาร์ตี้ คุณอาจรู้สึกได้เลยว่าคนนี้พิเศษ (special) สำหรับคุณ แต่สำหรับคนอื่น ๆ พวกเขาเชื่อว่า ความรักต้องใช้เวลาในการพัฒนา (develop) คุณอาจจะต้องรู้จักกันก่อน หรือสร้างความสัมพันธ์ (relationship) ก่อนที่จะรู้สึกว่าเป็นความรักจริง ๆ ดังนั้น ความเชื่อในความรักที่มองเห็นกันครั้งแรก ขึ้นอยู่กับมุมมองของแต่ละคน (depends on each person’s perspective) สรุปคือ ถามตัวเองว่า "Do you believe in love at first sight?" (ดู ยู บลิฟ อิน เลิฟ แอท เฟิร์ส ไซท์) และลองคิดดูว่าคุณมีประสบการณ์แบบนี้ไหม!