2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

Unas vacaciones son el alivio del trabajo. Unas férias são o alívio do trabalho.

Portuguese: "Unas vacaciones son el alivio del trabajo" significa que as férias são uma pausa ou descanso do trabalho.

Quando alguém trabalha muito, é importante tirar um tempo para relaxar.

Vamos ver algumas partes importantes.

- Unas vacaciones (pronúncia: u-nas va-ca-cio-nes) - Isso se traduz como "umas férias".

Férias são momentos que as pessoas tiram para descansar e viajar.

- son (pronúncia: son) - Este verbo significa "são".

É uma maneira de descrever algo.

- el alivio (pronúncia: el a-li-vio) - Significa "o alívio".

Isso se refere à sensação de descanso que temos quando estamos de férias.

- del trabajo (pronúncia: del tra-ba-jo) - Isso significa "do trabalho".

Refere-se ao que fazemos para ganhar a vida.

Por exemplo, quando você está muito cansado do trabalho, tirar "unas vacaciones" para ir à praia pode ser uma ótima ideia.

Isso traz "el alivio" que você precisa.

Spanish: "Unas vacaciones son el alivio del trabajo" quiere decir que las vacaciones son un tiempo de descanso del trabajo.

Cuando trabajamos mucho, es importante tomar un tiempo para relajarnos.

Vamos a ver algunas partes importantes.

- Unas vacaciones (pronunciación: u-nas va-ca-cio-nes) - Esto se traduce como "umas férias".

Las vacaciones son momentos que las personas toman para descansar y viajar.

- son (pronunciación: son) - Este verbo significa "são".

Es una manera de describir algo.

- el alivio (pronunciación: el a-li-vio) - Significa "o alívio".

Esto se refiere a la sensación de descanso que sentimos cuando estamos de vacaciones.

- del trabajo (pronunciación: del tra-ba-jo) - Esto significa "do trabalho".

Se refiere a lo que hacemos para ganar la vida.

Por ejemplo, cuando estás muy cansado del trabajo, tomar "unas vacaciones" para ir a la playa puede ser una gran idea.

Esto trae "el alivio" que necesitas.