Estado de cuenta เปิดบัญชี
Estado de cuenta เปิดบัญชี Estado de cuenta แปลว่า "ใบแสดงยอดบัญชี" ในภาษาไทย คือเอกสารที่ธนาคารส่งให้เราเพื่อให้รู้ยอดเงินและการทำธุรกรรมต่างๆ ในบัญชีของเรา เปิดบัญชี (เปิด-บัญ-ชี) ในสเปนเรียกว่า abrir una cuenta (อา-บรีร์ อู-นา ควน-ตา) หมายถึงการลงทะเบียนเพื่อสร้างบัญชีธนาคารใหม่ ตัวอย่างการขอเปิดบัญชี: - Para abrir una cuenta, necesitas presentar tu identificación.
(พารา อา-บรีร์ อู-นา ควน-ตา, เนซี-ตาส เพร-เซน-ตาร์ ตู อิ-เดน-ติ-ฟี-คาซ-ión) แปลว่า "เพื่อเปิดบัญชี คุณต้องแสดงบัตรประจำตัวของคุณ" Estado de cuenta ช่วยให้คุณสามารถติดตามการใช้จ่าย และยอดเงินในบัญชีได้ ตัวอย่างเช่น: - En tu estado de cuenta, puedes ver tus gastos del mes.
(เอน ตู เอส-ตา-โด เด ควน-ตา, พเว-เดส เวร์ ตุซ กาส-โตส เดล เมส) แปลว่า "ในใบแสดงยอดบัญชีของคุณ คุณสามารถเห็นค่าใช้จ่ายของคุณในเดือนนี้" การเข้าใจ estado de cuenta จะทำให้คุณสามารถจัดการการเงินส่วนตัวได้ดีขึ้นและวางแผนการใช้จ่ายในอนาคตอย่างมีประสิทธิภาพ