The 17th of August is Indonesia's Independence Day. 17 Agustus adalah Hari Kemerdekaan Indonesia.
The 17th of August is Indonesia's Independence Day.
/ 17 Agustus adalah Hari Kemerdekaan Indonesia.
Penjelasan dalam Bahasa Indonesia dan English: Setiap tahun, Indonesia merayakan kemerdekaannya pada tanggal 17 Agustus.
(Every year, Indonesia celebrates its independence on August 17th.) Ini adalah hari yang sangat penting bagi semua orang Indonesia.
(This is a very important day for all Indonesian people.) Pada hari ini, pada tahun 1945, Indonesia mendeklarasikan kemerdekaannya dari penjajahan Belanda.
(On this day, in 1945, Indonesia declared its independence from Dutch colonization.) Contoh perayaan di Indonesia termasuk upacara bendera.
(An example of celebration in Indonesia includes a flag ceremony.) Di setiap sekolah dan kantor, mereka mengadakan upacara untuk menghormati pahlawan.
(In every school and office, they hold a ceremony to honor the heroes.) Selain itu, ada juga lomba-lomba seru seperti balap karung dan panjat pinang.
(In addition, there are fun competitions like sack races and climbing a greased pole.) Pelafalan kata-kata penting: - "Independence Day" = [in-di-'pen-dens deɪ] - "Kemerdekaan" = [kə-mər-dɛ-'ka'an] - "Upacara" = [u-pa-'cha-ra] - "Pahlawan" = [pa-'hla-wan] Dengan cara ini, masyarakat Indonesia menunjukkan rasa syukur dan cinta untuk tanah air mereka.
(In this way, the Indonesian people show gratitude and love for their homeland.)