See you later แล้วเจอกันใหม่ (laew jer gan mai)
"See you later" หรือ "แล้วเจอกันใหม่" (laew jer gan mai) เป็นการพูดที่ใช้เมื่อเราต้องการบอกกับคนอื่นว่าเราจะพบกันอีกในภายหลัง โดยมักใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ เช่น เวลาแยกจากเพื่อนหรือคนรู้จัก การใช้ในประโยค 1. ถ้าเพื่อนจะกลับบ้าน: - Thai: สวัสดีเพื่อน! ฉันต้องไปแล้วนะ - English: Goodbye, friend! I have to go now.
- Thai: แล้วเจอกันใหม่! - English: See you later! 2. หลังจากการประชุม: - Thai: ขอบคุณที่เข้าร่วมประชุมวันนี้ - English: Thank you for joining the meeting today.
- Thai: เราจะติดต่อกันใหม่อีกครั้งนะ - English: We'll connect again later! การออกเสียง - "See you later" ออกเสียงว่า: ซี ยู เลทเตอร์ - "แล้วเจอกันใหม่" ออกเสียงว่า: laew jer gan mai การใช้วลีนี้ง่ายมาก และเป็นวิธีที่ดีในการสร้างความสัมพันธ์ที่ดี กับเพื่อน ๆ หรือคนที่เรารู้จักในชีวิตประจำวัน