2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

咨询 สอบถาม

'咨询' (zī xún) หมายถึง การสอบถามหรือการขอคำแนะนำอย่างเป็นทางการ มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการให้คำปรึกษาหรือความช่วยเหลือในเรื่องต่าง ๆ เมื่อเราต้องการรู้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสินค้า บริการ หรือปัญหาต่าง ๆ เราสามารถใช้คำนี้ในการสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตัวอย่างประโยค: - 我可以咨询您关于这个产品吗?(Wǒ kěyǐ zīxún nín guānyú zhège chǎnpǐn ma?) แปลว่า "ฉันสามารถสอบถามคุณเกี่ยวกับสินค้านี้ได้ไหม?" ในชีวิตประจำวัน คุณอาจจะใช้ '咨询' เมื่อต้องการติดต่อบริษัทหรือหน่วยงานต่าง ๆ เช่น - 如果您有任何问题,请咨询我们的客服。(Rúguǒ nín yǒu rènhé wèntí, qǐng zīxún wǒmen de kèfú.) แปลว่า "หากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาสอบถามฝ่ายบริการลูกค้าของเรา" และในกรณีที่คุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับบริการการศึกษา อาจพูดว่า: - 我们学校提供咨询服务,你可以来问。(Wǒmen xuéxiào tígōng zīxún fúwù, nǐ kěyǐ lái wèn.) แปลว่า "โรงเรียนของเรามีบริการสอบถาม คุณสามารถมาถามได้" คำว่า '咨询' มักจะถูกใช้ร่วมกับคำอื่น ๆ เพื่อสร้างความหมายที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น เช่น '咨询电话' (zīxún diànhuà) ซึ่งแปลว่า "หมายเลขโทรศัพท์สอบถาม" เมื่อคุณมีโอกาส ควรฝึกใช้คำนี้ในสถานการณ์ต่าง ๆ เพื่อให้เกิดความมั่นใจในการสื่อสารเกี่ยวกับการสอบถามข้อมูลค่ะ