2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

Dimana kita akan bertemu? Chúng ta sẽ gặp nhau ở đâu?

'Dimana kita akan bertemu?' dalam Vietnamese adalah 'Chúng ta sẽ gặp nhau ở đâu?' Penjelasan: 1. Dimana (Ở đâu) : Kata 'dimana' dalam bahasa Indonesia berarti tempat atau lokasi.

Dalam bahasa Vietnam, 'ở đâu' memiliki arti yang sama.

- Pelafalan : 'ở đâu' (uh dao) Contoh : - Bahasa Indonesia: "Dimana kita bisa makan?" - Bahasa Vietnam: "Chúng ta có thể ăn ở đâu?" 2. Kita (Chúng ta) : 'Kita' berarti kita semua, termasuk orang yang diajak bicara.

Dalam bahasa Vietnam, 'Chúng ta' juga berarti kita.

- Pelafalan : 'Chúng ta' (choong tah) Contoh : - Bahasa Indonesia: "Kita harus pergi sekarang." - Bahasa Vietnam: "Chúng ta phải đi ngay bây giờ." 3. Akan (Sẽ) : 'Akan' dalam bahasa Indonesia menunjukkan rencana di masa depan.

Dalam Vietnamese, 'sẽ' digunakan untuk menyatakan hal yang akan terjadi.

- Pelafalan : 'sẽ' (seh) Contoh : - Bahasa Indonesia: "Kami akan pergi ke bioskop." - Bahasa Vietnam: "Chúng tôi sẽ đi xem phim." 4. Bertemu (Gặp nhau) : 'Bertemu' berarti bertemu dengan seseorang.

Dalam bahasa Vietnam, 'gặp nhau' juga berarti bertemu.

- Pelafalan : 'gặp nhau' (gap nyau) Contoh : - Bahasa Indonesia: "Saya ingin bertemu denganmu." - Bahasa Vietnam: "Tôi muốn gặp bạn." 5. Di (Ở) : 'Di' dalam bahasa Indonesia menunjukkan lokasi.

Dalam bahasa Vietnam, 'ở' memiliki arti yang sama.

- Pelafalan : 'ở' (uh) Contoh : - Bahasa Indonesia: "Dia tinggal di Jakarta." - Bahasa Vietnam: "Cô ấy sống ở Jakarta." Kesimpulan : Jadi, jika kamu ingin bertanya "Dimana kita akan bertemu?", kamu bisa menggunakan kalimat 'Chúng ta sẽ gặp nhau ở đâu?'.

Ini adalah kalimat yang bisa digunakan ketika kamu ingin mengatur tempat untuk bertemu dengan teman atau orang lain.