我什么时候可以得知面试结果? ฉันจะทราบผลสัมภาษณ์เมื่อไหร่?
'我什么时候可以得知面试结果?' (Wǒ shénme shíhòu kěyǐ dézhī miànshì jiéguǒ?) แปลว่า "ฉันจะทราบผลสัมภาษณ์เมื่อไหร่?" เป็นคำถามที่ผู้สมัครงานมักจะถามหลังจากสัมภาษณ์ เพื่อที่จะทราบผลและวางแผนการทำงานต่อไป ในกรณีที่คุณสัมภาษณ์งานและอยากรู้ผล คุณสามารถใช้ประโยคนี้เพื่อสอบถามผู้สัมภาษณ์ได้ เช่น - "您好,我想知道我什么时候可以得知面试结果?" (Nín hǎo, wǒ xiǎng zhīdào wǒ shénme shíhòu kěyǐ dézhī miànshì jiéguǒ?) แปลว่า "สวัสดีค่ะ/ครับ ฉันอยากทราบว่าฉันจะทราบผลสัมภาษณ์เมื่อไหร่?" การสอบถามแบบนี้จะแสดงให้เห็นว่าคุณสนใจและใส่ใจต่อโอกาสในการทำงานที่คุณสมัคร นอกจากนี้ คุณยังสามารถฟังและตอบข้อมูลที่อาจจะได้รับจากผู้สัมภาษณ์ เช่น - ถ้าผู้สัมภาษณ์บอกว่า "我们会在一周内通知你。" (Wǒmen huì zài yī zhōu nèi tōngzhī nǐ.) แปลว่า "เราจะติดต่อคุณภายในหนึ่งสัปดาห์" สิ่งสำคัญคือการใช้ภาษาที่เป็นมิตรและสุภาพเพื่อแสดงความสนใจในการทำงานที่คุณต้องการค่ะ