你的生日是什么时候? วันเกิดของคุณเมื่อไหร่?
"你的生日是什么时候?" (nǐ de shēngrì shì shénme shíhòu?) แปลว่า "วันเกิดของคุณเมื่อไหร่?" ในการถามเกี่ยวกับวันเกิด มักจะใช้คำนี้เมื่อคุณต้องการรู้ว่าวันที่ผู้คนเกิดหรือเฉลิมฉลองวันเกิดของพวกเขา วิธีตอบ: เมื่อคุณตอบคำถามนี้ คุณสามารถใช้รูปแบบนี้: "我的生日是.
.
.
(wǒ de shēngrì shì.
.
.) " ซึ่งแปลว่า "วันเกิดของฉันคือ.
.
." ตัวอย่างการถามและตอบ: - Thai: คุณสามารถถามเพื่อนว่า "你的生日是什么时候?" - Chinese: "我在十月二十日出生。" (wǒ zài shí yuè èrshí rì chūshēng.) แปลว่า "ฉันเกิดวันที่ 20 ตุลาคม" การใช้ในชีวิตประจำวัน: ถ้าคุณเจอเพื่อนใหม่หรือคนที่คุณต้องการรู้จัก คุณอาจเริ่มการสนทนาโดยถามว่า "你的生日是什么时候?" หลังจากนั้นคุณก็สามารถตอบด้วยวันเกิดของคุณเอง การเรียนรู้คำถามนี้และวิธีตอบจะช่วยให้คุณสร้างความสัมพันธ์ใหม่ ๆ และรู้จักคนอื่น ๆ มากขึ้นในภาษาจีน.