¿Tienes alergias? คุณมีอาการแพ้ไหม?
คำถาม "¿Tienes alergias?" (ติเอเนส อาเลรเจียส?) หมายถึง "คุณมีอาการแพ้ไหม?" ในภาษาไทย เรื่องนี้สำคัญมากเมื่อเราพูดคุยเกี่ยวกับสุขภาพหรืออาหารที่เรากิน ถ้าคุณตอบว่า "Sí, tengo alergias." (ซี, เท็งโก อาเลรเจียส.) แปลว่า "ใช่ ฉันมีอาการแพ้." คุณอาจจะบอกเพิ่มเติมว่าแพ้อะไร เช่น "Soy alérgico/a a los gatos." (ซอย อาเลร์กิโก/อา โลส กาโตส.) แปลว่า "ฉันแพ้แมว" ถ้าคุณไม่มีอาการแพ้ คุณสามารถบอกว่า "No, no tengo alergias." (โน, โน เท็งโก อาเลรเจียส.) แปลว่า "ไม่, ฉันไม่มีอาการแพ้." ตัวอย่างการสนทนา: - Persona 1: ¿Tienes alergias? (ติเอเนส อาเลรเจียส?) - Persona 2: Sí, soy alérgico a los frutos secos.
(ซี, ซอย อาเลร์กิโก อา โลส ฟรูโตส เซโกส.) แปลว่า "ใช่, ฉันแพ้ถั่ว" การพูดถึงอาการแพ้เป็นเรื่องที่ช่วยให้เราเข้าใจกันได้ดีขึ้นเมื่อต้องการพบปะกันหรือมีปาร์ตี้อาหารค่ะ