O que você vai fazer neste fim de semana? Qu'est-ce que tu vas faire ce week-end?

D'accord ! Commençons avec la phrase "O que você vai fazer neste fim de semana?" qui signifie "Qu'est-ce que tu vas faire ce week-end?".

1. O que (O que / oʊ ˈki) – Cela signifie "qu'est-ce que".

C’est une façon d’introduire une question.

2. você (você / voˈseɪ) – Cela veut dire "tu" ou "vous", en utilisant un ton informel.

En contextes plus formels, on utilise "o senhor" ou "a senhora".

3. vai fazer (vai fazer / vaɪ fəˈzeɾ) – Cela signifie "vas faire".

C’est un futur proche, une façon de parler de quelque chose que tu comptes faire.

4. neste fim de semana (neste fim de semana / ˈneʃtʃi fɪm dʒi seˈmaːna) – Cela se traduit par "ce week-end".

"Neste" signifie "dans ce", "fim de semana" signifie "fin de semaine", ou "week-end".

Donc, si tu veux demander à quelqu’un ce qu’il va faire le week-end, tu dis : "O que você vai fazer neste fim de semana?" Exemples : - Vou ao cinema.

(Je vais au cinéma.) – [vo ʊ aw ˈsɪnɪma] - Vou visitar mes amis.

(Je vais visiter mes amis.) – [vo ʊ vɪzɪˈtaʊ mɛ ˈzamɪ] Pour répondre à la question, tu peux utiliser "Vou.

.

." suivi de l'activité.

Par exemple : 1. Vou descansar.

(Je vais me reposer.) – [voʊ deɪsˈkãsaʊ] 2. Vou cozinhar.

(Je vais cuisiner.) – [voʊ kuziˈnaɾ] En résumé, la question "O que você vai fazer neste fim de semana?" est une manière simple et efficace de demander à quelqu'un ses plans.

Peu importe la réponse, cela ouvre souvent une belle conversation sur les activités de week-end !

---