2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Berkreasilah tanpa batas. Créez sans limites.

Bien sûr ! L'expression "Berkreasilah tanpa batas" veut dire "Créez sans limites".

1. Berkreasi (ber-kre-a-si): Cela signifie "créer".

Il s'agit de l'idée que nous pouvons faire des choses nouvelles et originales.

Par exemple, si tu aimes dessiner, tu peux "berkreasi" avec des couleurs et des formes différentes.

En français, on dirait : "Laisse libre cours à ta créativité." 2. Tanpa (tan-pah): Ce mot signifie "sans".

Cela nous dit que nous n'avons pas de restrictions.

Par exemple, on peut dire "Tanpa aturan" qui signifie "Sans règles".

En français, "Sans limites" nous donne une sensation de liberté.

3. Batas (ba-tas): Ici, "batas" signifie "limites" ou "barrières".

Dans le contexte de la création, cela indique que nous ne devons pas nous sentir bloqués.

Par exemple, un musicien peut "berkreasi tanpa batas" en utilisant différents instruments ou styles.

En français, on pourrait dire : "Explore toutes les possibilités." Alors, si mettons tout ensemble, "Berkreasilah tanpa batas" nous encourage à explorer notre potentiel créatif sans se soucier des limites.

Par exemple, en peinture, tu peux mélanger toutes les couleurs — c’est une façon de "créer sans limites".

En français, c'est : "Exprime ta créativité librement." Exemple : - Indonesian: "Saya suka memasak, jadi saya berkreasi tanpa batas dengan resep." - French: "J'aime cuisiner, alors je crée sans limites avec les recettes." Cela te montre que peu importe ce que tu choisis de faire, tu peux toujours "berkreasi tanpa batas" !