Những chiếc túi này có bền không? Sim, são todos feitos de materiais de alta qualidade.
Claro! Vamos detalhar a frase "Những chiếc túi này có bền không? Sim, são todos feitos de materiais de alta qualidade." em português e vietnamita, com a pronúncia.
Explicação em Português e Vietnamese 1. "Những chiếc túi này có bền không?" Pronúncia: [ɲɨɨŋ t͡ɕe̞k tʊ̟j nai kɔ be̞n xɔŋ] Em português: "Essas bolsas são duráveis?" Aqui, "Những chiếc túi này" significa "Essas bolsas", onde "những" se refere a pluralidade.
"Có bền không?" se traduz como "são duráveis?" 2. "Sim, são todos feitos de materiais de alta qualidade." Pronúncia: [sim, sɐ̃w ˈto̞dus ˈfe̞ɪtʊs dʒi mɐtɐˈɾjɐɪs dʒi ˈaʊtɐ kwɐliˈdaɪdʒi] Em vietnamita: "Vâng, chúng đều được làm từ vật liệu chất lượng cao." Neste trecho, "Sim" é "Vâng" em vietnamita e "são todos feitos de materiais de alta qualidade" significa que todas as bolsas são feitas com materiais bons.
Exemplos - Se você perguntar: "Túi này có đẹp không?" (Essa bolsa é bonita?) Pronúncia: [tʊ̟j nai kɔ dɛp xɔŋ] - A resposta poderia ser: "Vâng, nó rất đẹp!" (Sim, é muito bonita!) Pronúncia: [vɐŋ, nɔ zɨt dɛp] - Outro exemplo de material: "Chất liệu này là da." (Esse material é couro.) Pronúncia: [t͡ɕɛt liəʊ nai la za] Resumo - Những chiếc túi này có bền không? = "Essas bolsas são duráveis?" - Sim, são todos feitos de materiais de alta qualidade.
= Vâng, chúng đều được làm từ vật liệu chất lượng cao.
Praticar essas frases pode ajudar na sua jornada de aprendizado do vietnamita.
Boa sorte! Chúc bạn may mắn!