2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Até logo. Sampai jumpa.

"Até logo" dan "Sampai jumpa" adalah frasa yang sering digunakan untuk mengatakan selamat tinggal atau perpisahan.

Dalam bahasa Portuguese, "Até logo" (pelafalan: /a'te 'logu/) berarti "sampai nanti" atau "sampai jumpa".

Frasa ini digunakan ketika seseorang berniat untuk bertemu lagi di lain waktu.

Contoh penggunaan "Até logo": - Seorang teman mengucapkan "Até logo" sebelum pergi dari sebuah acara.

- Anda bisa menjawab, "Até logo!" sebagai tanda bahwa kalian akan bertemu lagi.

Sedangkan dalam bahasa Indonesia, "Sampai jumpa" diucapkan /sampai 'jumpa/ dan memiliki arti yang sama, yaitu mengungkapkan harapan untuk bertemu lagi di masa depan.

Frasa ini juga digunakan dalam konteks yang sama dengan "Até logo".

Contoh penggunaan "Sampai jumpa": - Setelah selesai berbicara dengan seseorang, Anda bisa mengucapkan "Sampai jumpa!" sebagai cara untuk mengakhiri percakapan dengan positif.

- Teman Anda mungkin menjawab, "Sampai jumpa!" ketika mereka meninggalkan tempat.

Kedua frasa ini menunjukkan rasa persahabatan dan harapan untuk bertemu lagi, dan bisa digunakan dalam situasi informal maupun semi-formal.

Dalam berkomunikasi, menggunakan frasa ini dapat membuat interaksi Anda lebih hangat dan ramah.