2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

Hoy puedo quedarme después de la escuela. Hoje posso ficar depois da escola.

Claro! Vamos falar sobre a frase "Hoy puedo quedarme después de la escuela." (Hoje posso ficar depois da escola.).

Significado: Essa frase significa que a pessoa pode ficar na escola após terminar as aulas.

Explicação em Português e Espanhol 1. Hoy (Oi) - Hoje - Pronúncia: /oi/ - Exemplo em português: Hoje é um dia bonito.

- Exemplo em espanhol: Hoy es un día bonito.

2. Puedo (Puedo) - Posso - Pronúncia: /puédo/ - Exemplo em português: Eu posso ir ao parque.

- Exemplo em espanhol: Yo puedo ir al parque.

3. Quedarme (Kedarme) - Ficar - Pronúncia: /kedárme/ - Exemplo em português: Eu quero ficar em casa.

- Exemplo em espanhol: Quiero quedarme en casa.

4. Después (Después) - Depois - Pronúncia: /después/ - Exemplo em português: Vou comer depois da escola.

- Exemplo em espanhol: Voy a comer después de la escuela.

5. De la (De la) - Da - Pronúncia: /de la/ - Exemplo em português: O livro de Maria.

- Exemplo em espanhol: El libro de María.

6. Escuela (Esquela) - Escola - Pronúncia: /eskuéla/ - Exemplo em português: A escola é grande.

- Exemplo em espanhol: La escuela es grande.

Resumindo a Frase Então, "Hoy puedo quedarme después de la escuela." é uma frase útil para expressar que você pode ficar na escola após as aulas.

Exemplo de Uso Em português: "Hoje posso ficar depois da escola porque quero fazer um trabalho em grupo." Em espanhol: "Hoy puedo quedarme después de la escuela porque quiero hacer un trabajo en grupo." Assim, você pode usar esta estrutura para falar sobre suas atividades depois das aulas.

A prática vai te ajudar a se sentir mais confortável com o idioma.