2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Tolong bawa saya ke tempat ini. ช่วยพาฉันไปยังที่นี่ได้ไหม?

"Tolong bawa saya ke tempat ini" หมายความว่า "ช่วยพาฉันไปยังที่นี่ได้ไหม?" ในภาษาไทย วลีนี้ใช้เมื่อคุณต้องการให้คนอื่นช่วยนำทางหรือพาคุณไปยังสถานที่ที่คุณต้องการไป เช่น ถ้าคุณอยู่ที่สนามบินและต้องการไปที่โรงแรม คุณอาจจะพูดว่า: 1. Tolong (โทลอง) = ช่วย 2. bawa (บาว่า) = พา 3. saya (ซายา) = ฉัน 4. ke (เก) = ไปยัง 5. tempat ini (เตมปัต อินนี่) = ที่นี่ ตัวอย่างประโยค: - "Tolong bawa saya ke hotel ini." (โทลอง บาว่า ซายา เก โฮเทล อินนี่) แปลว่า "ช่วยพาฉันไปยังโรงแรมนี้ได้ไหม?" ในกรณีนี้ ถ้าคุณอยู่ที่สถานีรถไฟ คุณสามารถพูดได้ว่า: - "Permisi, tolong bawa saya ke tempat ini." (เพอรีมีซี, โทลอง บาว่า ซายา เก เตมปัต อินนี่) แปลว่า " excuse me, ช่วยพาฉันไปที่นี่ได้ไหม?" คำว่า "tolong" ใช้ในสถานการณ์ที่คุณต้องการขอความช่วยเหลือ และเป็นคำที่สุภาพในการเริ่มต้นประโยค ขอให้คุณสนุกกับการเรียนภาษา Indonesia!