2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Eu estou atrasado. ฉันมาสายครับ/ค่ะ

'Eu estou atrasado' คือวลีในภาษาโปรตุเกสที่หมายถึง 'ฉันมาสายครับ/ค่ะ' การใช้ประโยคนี้สามารถใช้ในสถานการณ์ที่คุณไปถึงสถานที่หนึ่งหลังจากเวลาที่กำหนดแล้ว เช่น เมื่อต้องไปประชุมหรือไปพบเพื่อน การออกเสียง : - 'Eu estou atrasado' (เอา เอสโต อาตราซาโด) ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ถ้าคุณไปโรงเรียนแล้วมาสาย คุณสามารถบอกเพื่อนว่า: - "Oi, pessoal! Eu estou atrasado!" (สวัสดีครับทุกคน! ฉันมาสายครับ!) 2. เวลานัดหมายให้ผู้สัมภาษณ์ คุณอาจจะพูดว่า: - "Desculpe, eu estou atrasado para a entrevista!" (ขอโทษครับ/ค่ะ ผม/ฉันมาสายสำหรับการสัมภาษณ์!) เคล็ดลับ : ในภาษาโปรตุเกส หากคุณเป็นผู้หญิง ให้ใช้ 'atrasada' แทน 'atrasado' เช่น "Eu estou atrasada" (ฉันมาสายค่ะ) สำหรับผู้ชายจะพูดว่า "Eu estou atrasado" (ฉันมาสายครับ) สรุป: การใช้ 'Eu estou atrasado' จะเป็นประโยคที่มีประโยชน์มากในชีวิตประจำวันและช่วยให้คุณสามารถสื่อสารความหมายได้อย่างชัดเจนเมื่อคุณมาสาย!