2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

這條路可以通往哪裡? 這條路可以通往市中心和學校。

Bien sûr ! Commençons par la phrase : 這條路可以通往哪裡? (Zhè tiáo lù kěyǐ tōngwǎng nǎlǐ ?) 1. 這條路 (Zhè tiáo lù) - Signification : "Cette route" - Explication : "這" signifie "cette", "條" est un classificateur pour les routes ou les lignes, et "路" signifie "route".

Exemple : 在這條路上有很多商店。(Zài zhè tiáo lù shàng yǒu hěn duō shāngdiàn.) - "Il y a beaucoup de magasins sur cette route." 2. 可以通往 (kěyǐ tōngwǎng) - Signification : "peut mener à" - Explication : "可以" signifie "peut" et "通往" signifie "mener à" ou "aller vers".

Exemple : 這條路可以通往公園。(Zhè tiáo lù kěyǐ tōngwǎng gōngyuán.) - "Cette route peut mener au parc." 3. 哪裡? (nǎlǐ ?) - Signification : "où ?" - Explication : "哪" signifie "où" et "裡" est une particule qui attire l'attention sur le lieu.

Exemple : 那裡是圖書館。(Nàlǐ shì túshūguǎn.) - "Là-bas, c'est la bibliothèque." 4. 總結 (Zǒngjié) Maintenant, mettons tout cela ensemble avec la phrase complète : 這條路可以通往市中心和學校。 (Zhè tiáo lù kěyǐ tōngwǎng shì zhōngxīn hé xuéxiào.) - Signification : "Cette route peut mener au centre-ville et à l'école." - Explication : "市中心" signifie "centre-ville" (市 - shì, 中心 - zhōngxīn) et "學校" signifie "école".

Exemple : 我步行到學校,因為這條路通往那裡。(Wǒ bùxíng dào xuéxiào, yīnwèi zhè tiáo lù tōngwǎng nàlǐ.) - "Je marche jusqu'à l'école, car cette route y mène." Ainsi, en utilisant ces phrases, on peut poser des questions sur la direction ou parler des endroits vers lesquels une route peut mener.