Bailar sobre la cuerda floja Berjalan di atas tali
Bailar sobre la cuerda floja (Berjalan di atas tali) adalah sebuah frasa dalam bahasa Spanyol yang berarti "berjalan di atas tali".
Frasa ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi yang berisiko atau sulit, di mana seseorang harus menjaga keseimbangan agar tidak jatuh.
Pelafalan: bailar so-bre la kwe-rda flo-ja Contoh penggunaan dalam kalimat: 1. Es como bailar sobre la cuerda floja.
(Ini seperti berjalan di atas tali.) Pelafalan: es ko-mo bai-lar so-bre la kwe-rda flo-ha 2. Cuando tomas decisiones difíciles, sientes que estás bailando sobre la cuerda floja.
(Saat membuat keputusan yang sulit, kamu merasa seperti berjalan di atas tali.) Pelafalan: kwan-do to-mas de-si-sio-nes di-fi-sil-es, sien-tes ke es-tas bai-lan-do so-bre la kwe-rda flo-ha Dalam konteks kehidupan sehari-hari, kamu bisa merasa seperti sedang "bailar sobre la cuerda floja" ketika menghadapi ujian di sekolah atau berbicara di depan umum.
Keberanian dan kewaspadaan sangat penting dalam situasi ini.
Misalnya: Jika kamu harus memberikan presentasi di kelas, kamu mungkin merasa grogi.
Esto es como bailar sobre la cuerda floja.
(Ini seperti berjalan di atas tali.) Pelafalan: es-to es ko-mo bai-lar so-bre la kwe-rda flo-ha Dengan memahami frasa ini, kamu bisa lebih mengenali situasi-situasi yang menuntut keseimbangan dalam hidupmu.
Selamat belajar!