¿Qué piensas sobre las películas de terror? Saya tidak suka film horor, terlalu menakutkan.
Tentu! Mari kita bahas kalimat "¿Qué piensas sobre las películas de terror? No me gustan las películas de terror, son demasiado aterradoras." dalam bahasa Indonesia dan Spanyol.
1. ¿Qué piensas sobre las películas de terror? (Ke'eh piensas so'bre las pe'licu'las de te'rror?) Artinya: "Apa pendapatmu tentang film horor?" Di sini, "piensas" berasal dari kata kerja "pensar" yang berarti berpikir.
Jadi, kamu bisa bertanya pada seseorang tentang pendapat mereka.
2. No me gustan las películas de terror.
(No me gustaan las pe'licu'las de te'rror.) Artinya: "Saya tidak suka film horor." Kata "gustan" digunakan karena "películas" (film) adalah jamak, jadi kita menggunakan bentuk jamak "gustan." 3. Son demasiado aterradoras.
(Son dema'siado aterra'doras.) Artinya: "Mereka terlalu menakutkan." Kata "demasiado" berarti terlalu banyak, dan "aterradoras" berarti menakutkan.
Contoh dalam kehidupan sehari-hari: Jika kamu sedang berbicara dengan temanmu yang suka film horor, kamu bisa mengatakan: *"Yo no me gustan las películas de terror porque son demasiado aterradoras."* (Saya tidak suka film horor karena mereka terlalu menakutkan.) Atau, jika seseorang bertanya tentang film favoritmu, kamu bisa menjawab: *"En general, no me gustan las películas de terror."* (Secara umum, saya tidak suka film horor.) Itulah penjelasan singkat dengan kombinasi bahasa Indonesia dan Spanyol.
Semoga ini membantu!