2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

ช่วยอพยพ Tolong evakuasi

"ช่วยอพยพ" (chûay à-pháyóp) dalam Thai berarti "Tolong evakuasi".

Ini adalah frase yang sering digunakan dalam situasi darurat ketika ada kebutuhan untuk memindahkan orang dari daerah yang berbahaya atau yang terkena bencana.

Contoh Penggunaan: 1. Jika ada kebakaran besar, Anda bisa berkata, "ช่วยอพยพผู้คนออกจากอาคาร!" (chûay à-pháyóp phûu-khon àwk jàak à-khaan!), yang artinya "Tolong evakuasi orang-orang dari gedung!" 2. Dalam situasi di mana ada gempa bumi dan harus mengungsi, Anda bisa mengatakan, "ถึงเวลาที่ต้องช่วยอพยพแล้ว!" (thǔeng welaa thîi dtông chûay à-pháyóp láew!), yang berarti "Sekarang saatnya untuk evakuasi!" Pelafalan Frasa Penting: - ช่วยอพยพ (chûay à-pháyóp) - Tolong evakuasi - ผู้คน (phûu-khon) - Orang-orang - อาคาร (à-khaan) - Gedung - ถึงเวลา (thǔeng welaa) - Sekarang saatnya - ต้อง (dtông) - Harus Pengertian dan penggunaan frasa ini sangat penting dalam konteks keamanan dan keselamatan.

Jadi, selalu ingat untuk menggunakan "ช่วยอพยพ" ketika situasinya membutuhkan evakuasi atau membantu orang lain untuk berpindah ke tempat yang lebih aman.