2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

我需要搭哪一班巴士? Quel bus dois-je prendre ?

La phrase '我需要搭哪一班巴士?' (Wǒ xūyào dā nǎ yī bān bāshì?) signifie 'Quel bus dois-je prendre ?' en français.

1. 我需要 (Wǒ xūyào) : Cela signifie 'J'ai besoin'.

- Exemple : 如果我想去購物,我需要搭巴士。 (Rúguǒ wǒ xiǎng qù gòuwù, wǒ xūyào dā bāshì.) : 'Si je veux faire du shopping, j'ai besoin de prendre le bus.' 2. 搭 (dā) : Cela signifie 'prendre' ou 'monter dans'.

- Exemple : 你可以搭地鐵去市中心。 (Nǐ kěyǐ dā dìtiě qù shì zhōngxīn.) : 'Tu peux prendre le métro pour aller au centre-ville.' 3. 哪一班 (nǎ yī bān) : Cela signifie 'quel' ou 'laquelle'.

- Exemple : 你要問哪一班巴士去學校? (Nǐ yào wèn nǎ yī bān bāshì qù xuéxiào?) : 'Tu veux demander quel bus va à l'école ?' 4. 巴士 (bāshì) : C'est le mot pour 'bus'.

- Exemple : 巴士是最便宜的交通工具。 (Bāshì shì zuì piányí de jiāotōng gōngjù.) : 'Le bus est le moyen de transport le moins cher.' Pour utiliser cette phrase, vous pourriez demander à quelqu'un : - '我需要搭哪一班巴士去地鐵站?」(Wǒ xūyào dā nǎ yī bān bāshì qù dìtiě zhàn?) : 'Quel bus dois-je prendre pour aller à la station de métro ?' En résumé, cette phrase est très utile lorsque vous voyagez et que vous voulez savoir quel bus prendre pour atteindre votre destination.