Je ne comprends pas. ฉันไม่เข้าใจครับ/ค่ะ
คำว่า "Je ne comprends pas" (เฌอ เนอ คองปรอง ปา) แปลว่า "ฉันไม่เข้าใจครับ/ค่ะ" ในภาษาไทย เป็นวลีที่ใช้เมื่อเรามีปัญหาในการเข้าใจบางอย่างที่คนอื่นกำลังพูดหรือสื่อสารกับเรา ในชีวิตประจำวัน เราอาจจะใช้วลีนี้ในหลาย ๆ สถานการณ์ เช่น เมื่อคุณเรียนภาษาฝรั่งเศสแล้วไม่เข้าใจคำพูดของครู หรือเมื่อคุณฟังเพลงภาษาฝรั่งเศสแล้วไม่เข้าใจความหมายของมัน นอกจากนี้ยังสามารถใช้เมื่อคุณอยู่ในสถานการณ์ที่มีการสนทนากับผู้ที่พูดภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าครูพูดเร็วมาก คุณอาจจะบอกว่า "Je ne comprends pas, pouvez-vous parler plus lentement?" (เฌอ เนอ คองปรอง ปา, ปูเวย์-วู พาร์เล่ พลู เลอ็นทม็อง?) ซึ่งแปลว่า "ฉันไม่เข้าใจ คุณพูดช้าหน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ?" 2. หากเพื่อนของคุณถามเกี่ยวกับวิชาเรียน คุณอาจจะตอบว่า "Désolé, je ne comprends pas." (เดโซเล่, เฌอ เนอ คองปรอง ปา) แปลว่า "ขอโทษครับ/ค่ะ ฉันไม่เข้าใจ" ใช้วลีนี้เมื่อคุณรู้สึกงงงวยหรือไม่สามารถติดตามการสนทนาได้ จะช่วยในการสื่อสารกับคนอื่นและทำให้คุณเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสได้ดีขึ้น!