2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

가족은 우리의 뿌리입니다.

Claro! Vamos explorar a frase '가족은 우리의 뿌리입니다.' que significa 'A família é nossas raízes.' Vamos detalhar isso.

Explicação da frase 1. 가족은 (gajogeun) : "A família é".

- *가족 (gajok)* significa "família".

- *은 (eun)* é uma partícula que indica o tópico da frase.

2. 우리의 (uriui) : "nossas".

- *우리 (uri)* significa "nós" ou "nosso".

- *의 (ui)* é uma partícula possessiva que indica que algo pertence a alguém.

3. 뿌리입니다 (ppurimnida) : "são raízes".

- *뿌리 (ppuri)* significa "raízes".

- *입니다 (imnida)* é uma forma de dizer que algo é, ou seja, é um verbo copulativo.

Interpretação da Frase A frase '가족은 우리의 뿌리입니다.' enfatiza a importância da família na vida de uma pessoa.

Assim como as raízes de uma árvore mantém a árvore firme no solo, a nossa família nos dá suporte e identidade.

Exemplos Contextuais 1. Minha família sempre me apoia.

- 한국어: 저의 가족은 항상 저를 지원합니다.

(jeoui gajogeun hangsang jeoreul jiwonhamnida).

- A família nos dá força e amor.

2. As tradições familiares são importantes.

- 한국어: 가족 전통은 중요합니다.

(gajok jeontong-eun jung-yohamnida).

- As raízes da família muitas vezes incluem tradições que moldam quem somos.

3. Falar sobre família traz felicidade.

- 한국어: 가족에 대해 이야기하는 것은 행복합니다.

(gajoge daehae iyagihaneun geos-eun haengboghamnida).

- Compartilhar experiências familiares nos conecta e nos faz felizes.

Dicas para Aprender - Pratique as palavras em contextos diferentes.

- Tente criar suas próprias frases sobre a sua família usando '가족은 우리의 뿌리입니다.' como modelo.

- Converse com amigos ou familiares sobre a importância da família; isso ajuda a fixar o vocabulário.

Conclusão Lembre-se de que a frase '가족은 우리의 뿌리입니다.' é uma bela forma de expressar como a família forma a base de nossas vidas.

Através da prática, você vai melhorar seu entendimento e uso do Korean!