Khi nào thì bạn có thời gian? Quand avez-vous le temps?
D'accord! Commençons par la phrase "Khi nào thì bạn có thời gian?" qui se traduit par "Quand avez-vous le temps ?" 1. Khi nào (Quand) : - "Khi nào" signifie "Quand".
C'est une expression utilisée pour demander le moment d’un événement.
- Prononciation : /khi nào/ 2. thì (alors) : - "thì" est un mot qui relie deux clauses.
Il correspond à "alors" en français.
- Prononciation : /thi/ 3. bạn (vous) : - "bạn" signifie "vous" ou "tu".
C'est un mot poli en vietnamien pour s'adresser à quelqu'un.
- Prononciation : /bạn/ 4. có (avoir) : - "có" signifie "avoir".
C'est un verbe important.
- Prononciation : /có/ 5. thời gian (temps) : - "thời gian" signifie "temps".
C'est utile quand on parle d'horaires.
- Prononciation : /thời gian/ Mise ensemble, quand on dit "Khi nào thì bạn có thời gian?", on demande à quelqu'un quand il a temps .
Par exemple, vous pourriez dire : - "Khi nào thì bạn có thời gian để gặp nhau?" qui signifie "Quand avez-vous le temps de nous voir ?" - Prononciation : /khi nào thì bạn có thời gian để gặp nhau?/ Un autre exemple simple serait : - "Tôi có thời gian vào thứ Bảy." qui signifie "J'ai le temps samedi." - Prononciation : /tôi có thời gian vào thứ Bảy.
/ Cela vous aide à comprendre comment poser la question sur le temps en vietnamien! N'hésitez pas à utiliser ces phrases dans vos conversations!