2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Spanish

encontrarse con bertemu dengan

"Encontrarse con" adalah frasa dalam bahasa Spanyol yang berarti "bertemu dengan" dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini digunakan saat seseorang menjelaskan situasi di mana mereka bertemu dengan orang lain, baik secara kebetulan atau direncanakan.

Dalam pelafalan, "encontrarse con" dapat diucapkan sebagai /en-kon-trar-se kon/.

Contoh penggunaan dalam kalimat: 1. Saya akan bertemu dengan teman saya di kafe.

- "Voy a encontrarme con mi amigo en la cafetería." - Pelafalan: /boj a en-kon-trar-me kon mi a-min-go en la ka-fe-te-rí-a/.

2. Kita bisa bertemu dengan dia besok.

- "Podemos encontrarnos con ella mañana." - Pelafalan: /po-dé-mos en-kon-trar-nos kon e-ya ma-ña-na/.

3. Dia bertemu dengan guru di sekolah.

- "Ella se encontró con su profesor en la escuela." - Pelafalan: /e-ya se en-kon-tró kon su pro-fe-sor en la es-kue-la/.

Saat menggunakan "encontrarse con," penting untuk mengetahui bahwa ini juga dapat mencakup pertemuan yang tidak direncanakan.

Misalnya: 4. Saya menemukan dia di pasar.

- "Me encontré con él en el mercado." - Pelafalan: /me en-kon-tré kon él en el mer-ka-do/.

Dengan contoh-contoh ini, kamu bisa memahami bagaimana "encontrarse con" digunakan dalam kalimat dengan cara yang sederhana.

Terus berlatih dan kombinasikan frasa ini dalam berbicara sehari-hari!