Quien no arriesga no gana. Qui ne tente rien n'a rien.
"Quien no arriesga no gana" (kién no ar-rié-sga no ga-na) es una expresión española que signifie "Qui ne tente rien n'a rien" en français.
Cette phrase veut dire que si l'on ne prend pas de risques, on ne peut pas obtenir de résultats ou de récompenses.
Par exemple, imaginons que tú (tu) veux commencer un nuevo proyecto (un nouveau projet) o un nouveau travail (un nouveau travail).
Si tu ne fais rien pour postuler (postuler), l'opportunité ne viendra pas.
Esto significa que si no te arriesgas a enviar tu CV, nunca sabrás si conseguirás el empleo (le travail).
Un autre exemple pourrait être en matière d'études.
Si vous choisissez de ne pas étudier pour un examen (un examen), il est très probable que vous n'obteniez pas une bonne note.
En español: "Si no estudias, no ganarás una buena calificación" (si no es-tu-dias, no ga-na-ras u-na bue-na ca-li-fi-ca-ción).
En résumé, cette expression nous rappelle l'importance de prendre des initiatives (tomar iniciativas) dans la vida (la vie) pour atteindre nos objectifs.
Il faut parfois oser (oser) pour réussir (réussir).