2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Teacher's pet เด็กที่ครูชอบที่สุด

'Teacher's pet' หมายถึง เด็กที่ครูชอบหรือเอ็นดูเป็น特别 (special) มากกว่าคนอื่น โดยมักจะมีความสามารถในการเรียนหรือช่วยครูบ่อยๆ ตัวอย่างเช่น ถ้าหากว่าเด็กคนหนึ่งนิสัยดี เสมอและช่วยครูเก็บอุปกรณ์ในห้องเรียนบ่อยๆ เขาอาจจะถูกเรียกว่า "teacher's pet" (ทีเชอส์ เพ็ต) ตัวอย่างการใช้ประโยค: - "Sofia is the teacher's pet because she always does her homework well." (โซเฟีย เป็นเด็กที่ครูชอบเพราะเธอทำการบ้านได้ดีเสมอ) อีกตัวอย่างคือ: - "James helps the teacher with the classroom, so he is often called the teacher's pet." (เจมส์ช่วยครูเรื่องห้องเรียนบ่อยๆ ดังนั้นเขามักจะถูกเรียกว่าเด็กที่ครูชอบ) บางครั้ง คำว่า 'teacher's pet' อาจมีความหมายในเชิงลบ (negative) คือ อาจทำให้เด็กคนอื่นรู้สึกว่าเขาได้รับความสนใจมากเกินไป แต่ไม่เสมอไป ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ (situation) และความรู้สึกของผู้คนในห้องเรียนค่ะ