How much does it cost to send this package? Combien cela coûte-t-il d'envoyer ce colis ?

D'accord ! Commençons par la phrase "How much does it cost to send this package?" qui signifie "Combien cela coûte-t-il d'envoyer ce colis ?" 1. How much (comment le prononcer : haʊ mʌtʃ) - Cela signifie "combien".

C'est une question pour demander un montant.

Exemple : How much is this book? (Combien coûte ce livre ?) 2. does it cost (prononciation : dʌz ɪt kɔst) - Cela signifie "cela coûte".

C'est utilisé pour parler du prix de quelque chose.

Exemple : How much does it cost to buy a car? (Combien cela coûte-t-il d'acheter une voiture ?) 3. to send (prononciation : tə sɛnd) - Cela signifie "d'envoyer".

Utilisé lorsque vous parlez de faire partir un colis ou une lettre.

Exemple : I need to send a letter.

(Je dois envoyer une lettre.) 4. this package (prononciation : ðɪs ˈpækɪdʒ) - Cela signifie "ce colis".

On parle d'un objet ou d'un colis spécifique.

Exemple : I received this package yesterday.

(J'ai reçu ce colis hier.) Donc, la phrase complète se traduit littéralement pour demander le prix d'envoyer un colis.

Si vous êtes dans un bureau de poste, vous pourriez dire : "Excuse me, how much does it cost to send this package?" (Excusez-moi, combien cela coûte-t-il d'envoyer ce colis ?) C'est un bon exemple pour pratiquer la manière de poser une question sur le prix en English, tout en comprenant son équivalent en French.

---