約定 compromisso
'約定' (yuēdìng) significa compromisso ou acordo.
É uma palavra útil quando você quer falar sobre promessas ou arranjos que você fez com outra pessoa.
Por exemplo, se você combinou um encontro com um amigo, você pode dizer: “我和我的朋友有一個約定。” (Wǒ hé wǒ de péngyǒu yǒu yī gè yuēdìng.) que significa "Eu tenho um compromisso com meu amigo." Outro exemplo seria quando você precisa lembrar de um evento importante, como: “我有一個約定在星期五。” (Wǒ yǒu yī gè yuēdìng zài xīngqīwǔ.) que quer dizer "Eu tenho um compromisso na sexta-feira." Quando você deseja confirmar um compromisso, pode perguntar: “我們的約定還在嗎？” (Wǒmen de yuēdìng hái zài ma?) que em português seria "Nosso compromisso ainda está de pé?" Se precisar cancelar um compromisso, pode dizer: “抱歉，我無法遵守這個約定。” (Bàoqiàn, wǒ wúfǎ zūnshǒu zhège yuēdìng.) que significa "Desculpe, eu não posso cumprir este compromisso." Em resumo, '約定' (yuēdìng) é uma palavra importante para se comunicar sobre compromissos e acordos no cotidiano.