2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

我需要确保安全。 ฉันต้องการความปลอดภัย.

ในชีวิตประจำวัน การมีความปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะถ้าเราไม่มีความปลอดภัยก็อาจทำให้เกิดอันตรายได้ เช่น 个人安全 (gèrén ānquán) ซึ่งแปลว่าความปลอดภัยส่วนบุคคล ดังนั้น ฉันจำเป็นต้องทำให้แน่ใจว่าฉันจะอยู่ในสถานที่ที่ปลอดภัยเสมอ เช่น 我需要确保安全 (wǒ xūyào quèbǎo ānquán) แปลว่า "我需要确保安全" หรือ "ฉันต้องการความปลอดภัย".

ตัวอย่างที่ดีคือ เมื่อเราขับรถ เราควรสวมเข็มขัดนิรภัย เพื่อ确保安全 (quèbǎo ānquán) หรือ "เพื่อให้แน่ใจว่าปลอดภัย".

นอกจากนี้ เมื่ออยู่ในที่มืด เราควรระมัดระวัง และอาจใช้ไฟฉายเพื่อให้มองเห็นได้ชัดเจน เช่น 使用手电筒可以确保安全 (shǐyòng shǒudiàntǒng kěyǐ quèbǎo ānquán) แปลว่า "การใช้ไฟฉายสามารถทำให้ปลอดภัย".

ดังนั้น ความปลอดภัยเป็นสิ่งที่ทุกคนควรให้ความสำคัญ และ我们必须时刻关注自己的安全 (wǒmen bìxū shíkè guānzhù zìjǐ de ānquán) หรือ "เราต้องใส่ใจความปลอดภัยของตัวเองเสมอ".