2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

tham gia gia đình

'Tham gia gia đình' (tham gia gia đình) berarti "berpartisipasi dalam keluarga" dalam bahasa Indonesia.

Istilah ini mengacu pada peran setiap anggota keluarga dalam kegiatan atau tanggung jawab bersama dalam keluarga.

Contohnya, khi bạn membantu bố mẹ nấu ăn (ketika kamu membantu orang tua memasak), bạn đang tham gia gia đình.

Ini menunjukkan partisipasi dalam aktivitas keluarga.

Pelafalan: [tham dzia dzia ding].

Satu lagi contoh adalah khi bạn cùng anh chị em chơi trò chơi (ketika kamu bermain permainan bersama saudara-saudara), đó cũng là một cách tham gia gia đình.

Hal ini memperkuat hubungan di antara anggota keluarga.

Pelafalan: [ka ang chi em choi tro choi].

Dalam budaya Vietnam, tham gia gia đình sangat penting.

Mỗi thành viên đều có trách nhiệm chăm sóc và hỗ trợ nhau (setiap anggota memiliki tanggung jawab untuk saling merawat dan mendukung).

Pelafalan: [moi thaijn vien deu co trach nhiem cham soc va ho tro nhau].

Jadi, pada dasarnya, 'tham gia gia đình' menekankan tentang kebersamaan dan kolaborasi dalam berbagai aspek kehidupan sehari-hari di dalam keluarga.