Indonesian | German

Das ist der Hammer Ini luar biasa

Penjelasan tentang "Das ist der Hammer" dalam bahasa Indonesia dan Jerman: Frasa "Das ist der Hammer" (das ist der hamer) dalam bahasa Jerman secara harfiah berarti "Ini adalah palu." Namun, dalam konteks percakapan sehari-hari, frasa ini digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu itu sangat luar biasa atau hebat.

Jadi, kita bisa menggunakan frasa ini ketika kita terkesan dengan sesuatu yang bagus.

Contoh Penggunaan: 1. Dalam situasi: Jika teman Anda menunjukkan gambar liburan yang sangat indah, Anda bisa berkata: - Jerman: "Das ist der Hammer!" (das ist der hamer) - Indonesia: "Ini luar biasa!" 2. Dalam konteks lain: Jika Anda melihat film yang sangat menarik, Anda dapat mengatakan: - Jerman: "Dieser Film ist der Hammer!" (diese film ist der hamer) - Indonesia: "Film ini luar biasa!" Pelafalan: - "Das ist der Hammer" (das ist der hamer) - "Dieser Film ist der Hammer" (diese film ist der hamer) Jadi, kata "Hammer" di sini bukan berarti alat untuk memukul, tetapi lebih kepada ekspresi kekaguman.

Anda dapat menggunakan frasa ini untuk menunjukkan betapa Anda mengagumi sesuatu dalam situasi sehari-hari, seperti saat berbicara dengan teman atau keluarga.